Rights and freedoms
Per definir
Changes at "The city as a home: the right to housing"
Title (Català)
- -Lluites urbanes i dret a l’habitatge
- +Sense llars no hi ha ciutat: el dret a l’habitatge
Title (Castellano)
- +Sin hogares no hay ciudad: el derecho a la vivienda
Title (English)
- +The city as a home: the right to housing
Description (Català)
-
-
Ponents:
Lucía Martín, Regidora d'Habitatge i Rehabilitació de Barcelona
Tainá de Paula Regidora de Feminismes, Antirracisme i Dret a la Ciudat de Rio de Janeiro, Brasil
Tania Madriaga, Representant del Distrito 7, Quinta Costa en el Procés Constituent. Anteriorment Directora de la Secretaria de Planificació de Valparaíso
-
+
Què fa que una ciutat sigui una ciutat i no només un conjunt d’edificis? Sens dubte, les persones que hi viuen. L’especulació immobiliària ha introduit les ciutats entrin en una espiral que les destrueix: l’expulsió dels seus veïns i veïnes. Conversem sobre l’eclosió de moviments en defensa del dret a l’habitatge i de les polítiques que es poden dur a terme des del municipalisme per a salvar les ciutats.
Ponents:
Lucía Martín, Regidora d'Habitatge i Rehabilitació de Barcelona
Tainá de Paula Regidora de Feminismes, Antirracisme i Dret a la Ciudat de Rio de Janeiro, Brasil
Tania Madriaga, Representant del Distrito 7, Quinta Costa en el Procés Constituent. Anteriorment Directora de la Secretaria de Planificació de Valparaíso
Description (Castellano)
-
-
Ponentes:
Lucía Martín, Concejala de Vivienda y Rehabilitación de Barcelona
Tainá de Paula Concejala de Feminismos, Antirracismo y Derecho a la Ciudad de Rio de Janeiro, Brasil
Tania Madriaga, Constituyente electa por el Distrito 7, Quinta Costa. Anteriormente Directora de la Secretaría de Planificación de Valparaíso
-
+
¿Qué hace que una ciudad sea una ciudad y no solo un conjunto de edificios? Sin duda, las personas que viven en ella. La especulación inmobiliaria ha introducido a las ciudades en una espiral que las destruye: la expulsión de sus vecinos y vecinas. Conversamos sobre la eclosión de movimientos en defensa del derecho a la vivienda y de las políticas que se pueden llevar a cabo desde el muncipalismo para salvar las ciudades.
Ponentes:
PLucía Martín, Concejala de Vivienda y Rehabilitación de Barcelona
Tainá de Paula Concejala de Feminismos, Antirracismo y Derecho a la Ciudad de Rio de Janeiro, Brasil
Description (English)
-
-
Speakers:
Lucía Martín, Councilor for Housing and Rehabilitation of Barcelona
Tainá de Paula Councilor for Feminism, Antirracism and Right to the City of Rio de Janeiro, Brazil
Tania Madriaga, Representative of Distrito 7, Quinta Costa in the Constitutional Assembly. Previously Director of the Planning Office of Valparaíso
-
+
What makes a city a city and not just a collection of buildings? Without a doubt, the people who live in it. Real estate speculation has sent cities into a destructive spiral where residents are pushed out. In this session, we'll discuss the emergence of movements that defend the right to housing and municipalist policies that can help to save cities.
Speakers:
Lucía Martín, Councilor for Housing and Rehabilitation of Barcelona
Tainá de Paula Councilor for Feminism, Antirracism and Right to the City of Rio de Janeiro, Brazil
Tania Madriaga, Representative of Distrito 7, Quinta Costa in the Constitutional Assembly. Previously Director of the Planning Office of Valparaíso
